Am 25. Mai 2026 hielt Cummins die Zeremonie Cummins Mining Centennial Journey in China & Delivery of Domestic QSK60 Mining Engines in der Chongqing Cummins Engine Company Limited, seiner globalen intelligenten Fertigungsbasis für Hochleistungsmotoren. Bei der Veranstaltung übergeben Cummins und die XCMG Group gemeinsam den ersten in China gebauten QSK60-Bergbaumotor an den Kunden Yimin. Dies markiert eine neue Phase für Cummins bei der lokalen Herstellung und Lieferung von Hochleistung-Bergbaupower-Lösungen in China und unterstreicht weiter sein langfristiges Engagement, seine Präsenz auf dem chinesischen Bergbaumarkt zu vertiefen.

Neben der XCMG Group nahmen Vertreter wichtiger OEMs wie Northern Heavy Industries, Sany Heavy Machinery, LiuGong Group und CNGC sowie zahlreiche Bergbaumandanten an der Veranstaltung teil. Es spiegelt die intensive Aufmerksamkeit der Branchenpartner gegenüber der lokalen Herstellung und der gemeinsamen Entwicklung von Bergbaupower-Produkten durch Cummins wider.

Jahrhundertaltes Erbe

Beginnend mit der frühen Zusammenarbeit mit lokalen OEMs, über die Anpassung an die vielfältigen und rauen Bergbau-Betriebsbedingungen Chinas bis hin zur Optimierung der Produktanpassung und des Serviceunterstützungssystems, hat Cummins die sprunghafte Entwicklung der chinesischen Bergbauequipment- und Power-Industrie mitverfolgt und tiefgreifend mitgewirkt.

 

Xiao Yunbo, Dekan des XCMG Mining Research Institute, und Gao Xiaofeng, General Manager Industrial Market von Cummins Power Systems China, übergeben gemeinsam den ersten in China produzierten QSK60-Bergbaumotor an Yimin.

 

Erste Lieferung | Fortgeschrittene Inlandsfertigungsfähigkeiten

Die Lieferung des ersten in China produzierten QSK60-Bergbaumotors ist weit mehr als eine routinemäßige Produktübergabe. Sie verkörpert vollständig die Verwirklichung der lokalen Fähigkeiten von Cummins für Hochleistungsmotoren. Durch die Kombination der chinesischen Fertigungsstärken mit global einheitlichen Standards hat Cummins ein komplettes Fähigkeitssystem aufgebaut, das kollaborative Forschung und Entwicklung, intelligente Fertigung, Lieferkettenmanagement und Serviceunterstützung umfasst.

 

Yuan Jun, General Manager der Cummins Power Systems Business Unit China, erklärte:

Heute's Lieferung verkörpert das jahrhundertalte Erbe von Cummins in der Bergbaupower, das auf den chinesischen Markt angewendet wird. Eingebunden in langfristige Investitionen, verstärkt Cummins stetig seine Stärken in Fertigung, Anwendungsingenieurwesen, Lieferkette und After-Sales-Services, um den lokalen Kundenanforderungen gerecht zu werden, und aktualisiert kontinuierlich die Bergbaupower-Lösungen. Die Lieferung des QSK60-Motors ist ein Beweis für die Synergie all dieser Fähigkeiten.

Noch wichtiger ist, dass dieser Meilenstein kein isolierter Durchbruch ist, sondern eine phasische Errungenschaft aus gemeinsamen Bemühungen mit OEMs, Bergbaumandanten und Branchenkettenpartnern, um ein vollständiges Wertökosystem für den Bergbau zu schaffen. Vom Produktdefinitions- über die Anwendungsentwicklung und Geräteanpassung bis hin zur Lieferungsgarantie, Aftermarket-Services und umfassender Lebenszyklusbetriebsunterstützung arbeitet Cummins mit Partnern zusammen, um den Fokus von der reinen Motorenlieferung auf die umfassende Kundenvollwertlieferung zu verlagern. Wir streben danach, für die Branche zuverlässigere, effizientere und widerstandsfähigere Gesamtlösungen zu liefern.

Su Zimeng, Präsident der China Construction Machinery Association, erklärte:

Diese Veranstaltung markiert eine neue Errungenschaft der koordinierten Entwicklung zwischen weltweit führenden Power-Technologien und der chinesischen Bergbauequipment-Industrie. Der Verband wird weiterhin als Brücke wirken, die Branchenservices verbessern, Standards leiten und Austausch und Zusammenarbeit fördern. Zusammen mit Mitgliedsunternehmen, Kunden und allen Partnern werden wir die Ziele und Aufgaben des 15. Fünfjahresplans für die hochwertige Entwicklung des Baumaschinensektors vollständig umsetzen.

 

In seiner Ansicht wird die kontinuierliche Verbesserung der lokalen Herstellungs- und Massenlieferfähigkeiten die Resilienz der Industrie- und Lieferketten weiter stärken, die Kundennachfrageeffizienz steigern und neuen Impuls für die hochwertige Entwicklung der Bergbauequipment- und Power-Industrie geben.

 

Fertigungsupgrade · Solide Lieferungsverpflichtung

Die diesmal gelieferten QSK60-Motoren werden von Chongqing Cummins hergestellt. Als wichtige globale Produktionsbasis für Cummins-Hochleistungsmotoren hat Chongqing Cummins stetig Kernfertigungsfähigkeiten für das QSK60-Modell aufgebaut. Es hat eine eigenständige Produktionslinie für 60L-Zylinderblöcke eingeführt und die Montagelinien für V-Motoren modernisiert.

Ein neuer 3000kW-Teststand wurde in Betrieb genommen. Gleichzeitig wurden MES, KI-Bilderkennung und Qualitäts-Big-Data-Plattformen eingesetzt, wodurch ein integriertes Fertigungssystem entstanden ist, das Zylinderblockbearbeitung, vollständige Motorenmontage, Fabrikprüfung und Qualitätskontrolle umfasst. Dies hilft, die Fertigungskompetenz, die Qualitätsgarantie und die Lieferungsstabilität kontinuierlich zu verbessern, um die Kundenerwartungen vollständig zu erfüllen.

 

Servicezusammenarbeit · Wert sichern

Zhan Li, General Manager der Cummins East Asia Distribution Business Unit, kommentierte:

Bergbaumandanten konzentrieren sich nicht nur auf die Geräteleistung, sondern auch auf stabilen Betrieb, reduzierten ungeplanten Ausfallzeiten und nachhaltige Wertschöpfung.

Um solche Bedürfnisse zu erfüllen, hat Cummins in China ein umfassendes Servicenetzwerk aufgebaut, das vor Ort Bergbauunterstützung, vorgepositionierte Ersatzteile, schnelle Geräterestauration, digitale Überwachung und globale kollaborative Unterstützung umfasst.

Wir haben über 100 ansässige Bergbautechniker, 28 Servicestationen, 60 Servicefahrzeuge und 19 Teilelager, die eine schnelle Reaktion und ausreichende Versorgung mit Ersatzteilen für Bergbaumandanten gewährleisten. Durch die Nutzung digitaler Werkzeuge und des globalen Servicenetzes von Cummins integrieren wir internationale Servicestandards mit lokalen schnellen Reaktionsfähigkeiten, um stabile, zuverlässige und effiziente Betriebsunterstützung zu liefern.

Am Veranstaltungstag besichtigten die Gäste die Hochleistungs-Intelligent-Fertigungsbasis und das Technologie-Forschungs- und Entwicklungszentrum von Cummins, um tiefergehende Einblicke in seine Fähigkeiten bei der Motorenfertigung, Ingenieurentwicklung, Lieferkettenmanagement und Serviceunterstützung in China zu gewinnen.

In Zukunft wird Cummins weiterhin mit OEMs, Bergbaumandanten und allen Branchenakteuren zusammenarbeiten. Eingebunden in größere Zuverlässigkeit, höhere Effizienz und nachhaltige Entwicklung werden wir die Bergbaupower-Lösungen für China kontinuierlich optimieren und aktualisieren.